One wave, two graphs

Travelling to the right · the medium sets the speed v, the source sets the frequency f, so λ = v / f

Set the wave
The medium
Wavelength λ
Period T
Time t
Tracked particle y
Displacement against distance, at this instant
Displacement against distance
Displacement against time, for the tracked particle
Displacement against time

The first graph is a snapshot of the whole medium. The second follows one particle through time.